Abū’ l-Faraj al-Iṣfahānī (897– 967)

Poeta e letterato arabo. Nato nell’897 nella città persiana di Isfahan (da cui gli provenne la nisba), Abū’ l-Faraj al-Iṣfahānī studiò a Baghdad, dove svolse gran parte della sua attività, sotto la protezione dei Buwayhidi. Continue reading

Posted in Volti e Tracce | Leave a comment

Rābiʿa al-ʿAdawiyya.

“Rabi‘a al-ʿAdawiyya” è un film egiziano del 1963 in  cui si rievoca la biografia della mistica araba musulmana Rabi‘a al-ʿAdawiyya al-Qaysiyya, diretto da Niyazi Mustafà è scritto da ‘Abd al-Fattah Mustafà. Continue reading

Posted in Cinema, Volti e Tracce | Leave a comment

‘Afīfah Karam, pioniera del romanzo arabo-americano

Zaynab di Muḥammad Ḥusayn Haykal (1888-1956), pubblicato al Cairo nel 1914, viene convenzionalmente indicato come il primo ‘vero’ romanzo arabo, nonostante i suoi limiti e benché altri romanzi lo abbiano preceduto. Continue reading

Posted in Volti e Tracce | Leave a comment

Kitāb al-aghānī (Il Libro dei Canti)

Kitāb al-aghānī (Il Libro dei Canti), è una raccolta enciclopedica di poemi e testi di canti di oltre 20 volumi (nelle edizioni moderne). Continue reading

Posted in Libri | Leave a comment

ʿAbbās Maḥmūd al-ʿAqqād ( 1889 –1964)

ʿAbbās Maḥmūd al-ʿAqqād  ( scrittore egiziano). Nacque ad Assuan, una città dell’Alto Egitto, dove suo padre era impiegato governativo, nel 1889 ricevette un’istruzione semplice, terminando solo le scuole elementari. Continue reading

Posted in Volti e Tracce | Leave a comment

” Ya bu Mar’i ” يا أبو مرعي

Cari  interessati allo studio della lingua araba parlata ,  in queste pagine  vi proponiamo la lettura e l’ascolto di un testo scritto e cantato in arabo parlato (libanese),con lo scopo  di aiutarvi a rendere più scorrevole la  lettura e facilitare la comprensione  della lingua araba . Continue reading

Posted in L. Libanese, Musica | Leave a comment

Khalil Gibran e gli Armeni (Ջուբրան Խալիլ Ջուբրան)

«La mia gente, la gente che abita il Monte Libano, è stremata dalla fame a causa di un piano ordito dal governo turco. Ottantamila sono già morti e a migliaia muoiono ogni giorno. Ciò che è accaduto in Armenia sta succedendo ora in Siria. Continue reading

Posted in Armenia, Cultura | Leave a comment

Fairouz في قهوة عالمفرق “ C’è un caffè al bivio “

Cari  interessati allo studio della lingua araba parlata,  in queste pagine  vi proponiamo la lettura e l’ascolto di un testo scritto e cantato in lingua parlata (libanese),con lo scopo  di aiutarvi a rendere più scorrevole la  lettura e facilitare la comprensione  della lingua araba. Continue reading

Posted in L. Libanese, Musica | Leave a comment

Gli Assiri 2

Durante la Seconda guerra mondiale gli assiri, che furono apprezzati per le loro doti di combattimento, supportarono l’esercito inglese e furono coinvolti in numerosi combattimenti in Italia, Grecia e Albania. Le loro gesta si rivelarono di grande importanza nel fronteggiare le truppe irachene pro-naziste nel 1941. Continue reading

Posted in Popoli | Leave a comment

Gli Assiri 1

Una delle popolazioni più antiche del Medioriente è senza dubbio quella Assira.  Gli assiri sono un gruppo di fede Cristiana che originariamente viveva all’interno dell’antica Mesopotamia, questa comprendeva i territori presenti nel nord dell’Iraq, nel lato nord-occidentale dell’Iran, in quello Nord-orientale della Siria e nel Sud-est della Turchia.  Continue reading

Posted in Popoli | Leave a comment