Category Archives: Linguistica

Il secondo convegno sulla traduzione a Baghdad

Il convegno riguarda i più importanti traduttori e la storia della traduzione con la partecipazione araba e mondiale. Dopo cinque giorni si sono conclusi a Baghdad i lavori del secondo convegno con lo slogan ”Per la traduzione che unisce le … Continue reading

Posted in Linguistica | Leave a comment

L’insegnamento dell’arabo nelle scuole russe

In una delle scuole di Mosca è stata inaugurata una sezione dedicata allo studio della lingua araba. Questa è la seconda scuola statale russa che ha inserito all’interno dei suoi programmi scolastici la lingua araba, dimostrando l’interesse per l’insegnamento e … Continue reading

Posted in Linguistica | Leave a comment

Congresso internazionale sulla lingua araba a Beirut

Al  congresso internazionale sulla lingua araba tenutosi a Beirut  dal 19 al 23  marzo 2012 ,  i partecipanti hanno trattato gli argomenti correlati alla realtà della lingua, in un’atmosfera interattiva, dove si sono scambiati apertamente i loro pensieri, le loro … Continue reading

Posted in Linguistica | Leave a comment

L’arabo e il maltese

La presenza araba lasciò le sue impronte anche a Malta e nella lingua maltese. Ci sono delle chiare similitudini tra la lingua maltese e alcuni dialetti arabi. È possibile per un arabo capire una conversazione in lingua maltese anche se … Continue reading

Posted in Linguistica | Commenti disabilitati

L’influenza araba nella cultura maltese

Anticamente veniva denominata il paese del miele, mentre coloro che l’hanno amata dopo l’hanno chiamata paese del mare e del sole. È Malta, il più piccolo stato tra quelli dell’Unione Europea, nonostante il miscuglio culturale e civile che la fanno … Continue reading

Posted in Linguistica | Leave a comment

Le varianti della lingua araba

Negli ultimi anni è innegabile che migliaia di persone abbiano manifestato una certa curiosità verso il mondo arabo e la cultura che lo domina. Questa cultura, infatti, ha prepotentemente conquistato l’attenzione mondiale grazie a vari e disparati eventi di tipo … Continue reading

Posted in Linguistica | Leave a comment